Je was op zoek naar: auberhalb (Duits - Engels)

auberhalb
outside

auberhalb der stadt
outside of town

land auberhalb der stadt zu verkaufen
land outside of town for sale

etwas auberhalb, die zimmer sind nichtraucherzimmer
just outside, rooms are non-smoking

"/de/kundendienst/versandinformation/versandkosten-auberhalb-eu/"
"/de/articles/fabrics/sage-brown-chenille/"

knie: auf oder wenig auberhalb einer ebene, die parallel zur medianebene verlauft.
stifle: in a parallel plane to the median plane or slightly out.

der gröbte teil ihrer erlöse stammt aus diensten auberhalb der gemeinschaft, wo sie mit unternehmen aus drittländern im wettbewerb stehen.
the largest share of their revenue comes from extra-community services on which they compete with third-country operators.

aus diesem grund ist der test auberhalb der szondischen schule nicht mehr verwendet worden. in seinem neuesten buch zeigt der autor, dass dieser umstand an dem von szondi verwendeten punktwertung (scoring) system liegt, das zu qualitativ ist.
in this his latest book the author shows this situation to be a consequence of the excessively qualitative mode of scoring szondi used, this involving a fateful loss of information.