Je was op zoek naar: auf vorhalt des anwalts (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

auf vorhalt des anwalts

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

prozessvollmacht des anwalts

Engels

authority granted to the lawyer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die kosten des anwalts 3.

Engels

navigation 3.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auslagen und gebühren des anwalts

Engels

lawyer's disbursements and fees

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das honorar des anwalts war sehr hoch.

Engels

the lawyer's fee was very high.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nachweis der ordnungsgemäßen bevollmächtigung des anwalts

Engels

proof of the authority granted to the lawyer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der beruf des anwalts ist eine kunst.

Engels

der beruf des anwalts ist eine kunst.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der film endet mit einem sieg des anwalts.

Engels

the film ends with the lawyer’s victory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beratung in deutschland profil des anwalts in italien

Engels

a network apart italy - profile of the lawyer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der ablauf war nach auskunft des anwalts eines der b >>>

Engels

vor seiner wiederwahl >>>

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die genaue definition des anwalts in den einzelnen ländern unterschiedlich.

Engels

the detailed definition of the lawyer varies between countries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auf die frage des anwalts an den zeugen: “erzähl uns ein wenig über sich selbst?”

Engels

on the question of the lawyer to the witness: “tell us a little about yourself?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

seit 2010 geht herr von beust wieder seiner studierten tätigkeit des anwalts nach.

Engels

since 2010 mr. von beust has worked as lawyer again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der beruf des anwalts ist eine kunst. und wir beherrschen sie bis ins detail.

Engels

practising the law is an art. we excel at it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die unterschrift des anwalts bescheinigt, dass der tatbestand und die rechtslage geprüft wurden.

Engels

the attorney’s signature is a certification that the attorney has made inquiry into the facts and the law.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nach angaben des anwalts haydar erol befanden sich in einer tasche 3 fotos und dokumente.

Engels

in a bag that the robbers left behind, three photographs and documents were found.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er gestand ebenso die ermordung des anwalts ali boumendjel und larbi ben m'hidis.

Engels

the ben m'hidi family later moved to biskra, where larbi ben m'hidi began secondary school.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das grabmal des anwalts george mackenzie im italienischen stil wurde vom architekten james smith entworfen.

Engels

the italianate monument to sir george mackenzie was designed by the architect james smith, and modelled on the tempietto di san pietro, designed by donato bramante.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das urteil wurde in abwesenheit der familie, freunde und des anwalts von maikel nabil sanad ausgesprochen.

Engels

the prison sentence was pronounced in absence of his lawyer, friends and family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der beruf des notars kann, verglichen mit dem berufsbild des anwalts in meinem heimatland, durchaus solider sein.

Engels

they may, in translation, be a rather more solid profession than lawyers are in my country.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

henslow wurde in rochester geboren, als sohn des anwalts john prentis henslow, der wiederum sohn von sir john henslow war.

Engels

== early life ==henslow was born at rochester, kent, the son of a solicitor john prentis henslow, who was the son of sir john henslow.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,787,972,180 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK