Je was op zoek naar: augenmuscheln (Duits - Engels)

augenmuscheln für brillen-okulare.
eye cup for spectacle eye pieces.

der lange augenabstand und neue aufklappbare augenmuscheln sorgen für ein extrabreites sehfeld.
the long eye relief and new hinged eyecups provide an extra wide field of view.

schneiden sie zwei vertiefungen aus einem eierkarton und machen sie zwei löcher in den boden, um die augenmuscheln zu bilden.
according to the illustration : cut a rectangle from the rest of the transparent plastic sheet using an awl, make two holes .

der gott des wassers und der fruchtbarkeit ist an seinen attributen zu erkennen: bänder im mundbereich, eckzähne, augenmuscheln, kopfschmuck in form eines schildkrötenpanzers.
the god of water and fertility can be recognized by his attributes: ribbons in the area of the mouth, canine teeth, eye mussels, headgear in the form of a turtle shell.

- große augenmuschel
- large eyecup