Je was op zoek naar: augmentiert wurden insgesamt 458 lokalisationen (Duits - Engels)

dabei wurden insgesamt
a total of 10,000 shares were

2006 wurden insgesamt 140 mio.
a total of €140 million has been allocated to croatia in 2006.

wurden insgesamt $(transactions) transaktionen
a total of $(transactions) transactions

da wurden insgesamt 14 brüder geboren.
there were 14 brothers altogether who were born.

wieviele tasten wurden insgesamt gedrückt?
how many keys were pressed in total?

seit 1997 wurden insgesamt 95 projekte unterstützt.
a total of 95 projects have been supported since 1997.

gebaut wurden insgesamt 2.408 i-152.
a total of 2,408 machines were built.

es wurden insgesamt 1690 juden lebend erfasst.
in total, 1690 jews were captured alive.

bislang wurden insgesamt 146 entsprechende verpflichtungen eingegangen.
they have so far presented 146 commitments overall.

1998 wurden insgesamt 564.421 beglaubigte abschriften ausgestellt.
in 1998 the number of certified copies issued amounted to a total of 564.421.

bisher wurden insgesamt 126.000 dieser beutel verteilt.
over 126,000 bags have been distributed to date.

die bedienung wurde insgesamt aufgeräumt.
we have tidied up the whole user interface.

das programm wurde insgesamt gut geleitet.
the programme was overall well managed.

das institutionelle paket wurde insgesamt erhalten.
the institutional package has been by and large preserved.

dieser kurzfilm wurde insgesamt fünfmal gedreht.
this short film was actually filmed five times.

" wurde insgesamt fünfmal am broadway einstudiert.
eventually a u.s. cast was selected.

in deutschland wurde insgesamt 13.378 cbr1100xx zugelassen.
this led to the creation of the cbr1100xx super blackbird.

der song wurde insgesamt 1.574.678-mal heruntergeladen.
in the united kingdom, the song entered at no.