Je was op zoek naar: aulos (Duits - Engels)

für aulos
for aulos

aulos (2000)
aulos (2000)

für tenor und aulos
for tenor and aulos

der aulos von argithea.
aulos of different length (240)

für männerchor, aulos, tympanon
for male choir, aulos and tympanum

für sopran, aulos und tympanon
for soprano, aulos and tympanon

für 2 stimmen, aulos und tympanon
for 2 voices, aulos and tympanon

für 2 stimmen, chor, barbitos und aulos
for 2 voices, choir, baritone and aulos

für 2 sänger und barbitos, aulos, tympanon
for 2 singers and barbitos, aulos, tympanum

der aulos wurde von dem satyr marsyas aufgehoben.
but apollo and his lyre beat marsyas and his aulos.

gründer des kulturvereins aulos und leiter des gleichnamigen chors.
he is president of the cultural association aulos and the conductor and the arranger of the ensemble vocale aulos, “a cappella” choir, rescoring famous and popular soundtracks .

für singstimme, aulos, salpinx, rahmentrommel, kimala und perkussion
for singing voice, aulos, salpinx, frame drum, kimala and percussion

man erkennt ein mädchen mit opfergeräten sowie einen aulos blasenden satyr.
a girl with sacrificial equipment and a satyr playing an aulos can be seen.

für stimme, chor (3 a, 3 bar), aulos, kithara und tympanon
for voice, choir (3a.3bar), aulos, cithara and tympanon

aulos, tibia, bombarde, zurna. komponiert und herausgegeben im auftrage der stadt zürich.
aulos, tibia, bombarde, zurna. composed and published as a commission by zurich city.

einer der zecher spielt den aulos, die doppelflöte, ein weiterer den barbiton, ein harfenähnliches instrument.
one of the revelers plays the aulos (a double flute), another plays the barbiton (a type of lyre).

dillon hat mit den plattenfirmen aulos, dynamic, kairos, ricordi, sonoris, stradivarius und touch gearbeitet.
he recorded for the labels aulos, dynamic, ricordi, stradivarius and touch.

ich ließ mich nicht davon abschrecken. meine mutter lia pachla hatte mit dem verkauf des musser marimba den finanziellen grundstein gelegt und so entstand die aulos lp.
it did not deter me. my mother lia pachla had sold the musser marimba and thus had a financial foundation that enabled the aulos lp to be released.

das gleichzeitige spiel auf zwei blockflöten erinnert an den aulos mit dem doppelrohr. durch verschiedene unkonventionelle spieltechniken wird die assoziation zum verzweifelten, trickreichen wettkampf des auleten gegen den kitharoden apollon hergestellt.
the simultaneous playing of two recorders is evocative of the aulos with its double reed. it is possible to achieve a feeling of the desperate, tricky, competition between the aulete and the apollon citharode by using various unconventional playing techniques.

als eine art leiste sind am rechten bildrand über dem knaben diverse gegenstände vertikal angeordnet: eine spitzamphora, ein mit trauben gefüllter henkelkorb, eine gitarre, ein aulos und eine panflöte.
as a kind of bar various items are on the right side above the boys arranged vertically: a spitzamphora, one filled with grapes basket with a handle, a guitar, a aulos and a pan flute.