Je was op zoek naar: austrennen (Duits - Engels)

>> austrennen mit draht:
>> cut out with wire:

stanzstation zum austrennen von teilen aus thermoplastischem kunststoff
cutting press for cutting elements out of thermoformable plastics

stanzwerkzeug zum austrennen von tiefgezogenen formteilen aus einer folienbahn
die cutting tool for separating deep drawn moulded parts from a film web

vorrichtung zum austrennen von nÄpfe aufweisenden packungsstreifen aus einem folienstrang
device for cutting a foil web into pocket-containing packaging strips

wichtige tipps zum austrennen mit draht zeigt ihnen dieses video.
our video shows some hints and tricks for the use of wire.

die linie übernimmt automatisch die teile von der presse bzw. der umkehrstation. das ausschneiden der verschiedenen elemente, gerade oder auch geformt erfolgt dann im durchlauf. das manuelle austrennen ist somit nicht mehr nötig.
the trimming operation of the various straight or shaped elements is carried out at the exit of the press, in this way the manual operation of separation from the pvc sheet is eliminated.

b)refil 3514-1t/6514-1t numerisch gesteuertes arbeitszentrum, welches das trimmen/austrennen von pvc folierten möbelteilen in einem einzigen arbeitsgang ermöglicht.
b)refil 3514-1t/6514-1t cnc controlled working centre which allows the trimming and the separation of the doors covered by pvc in a single operation.