Je was op zoek naar: autark (Duits - Engels)

autark
autarky

autark .
economical .

100% autark
anenhÜtte: 100% autark

sie sind autark.
they're self sufficient.

autark werden?
becoming self-sufficient?

autark – netzgekoppelt.
welding – cutting.

autark. kein stromanschluss.
no connection to electricity network necessary.

da sind wir gewissermaßen autark.
meaning we are self-sufficient in this regard.

und allah ist autark, allnachsichtig.
(do not forget that) god is affluent and kind.

das fahrzeug für lange etappen autark.
independence for long travels.

autark >= 7 tage, + 4 tage zur sicherheit
self sufficient >= 7 days, + 4 days contingency

die kooperierenden redaktionen arbeiten weiterhin autark.
the cooperating editorial offices remain autonomous.

und allah bleibt immer absolut autark, alllobenswürdig.
allah is rich, the praised.

http://www.elektrogeraeteshop.de/induktionskochfeld-autark glaskeramik-kochfeld
http://photo.wondershare.com/photo-tips/make-your-own-ecard.html

autarker thorium-gleichgewichtszyklus
self-sufficient equilibrium thorium cycle