Je was op zoek naar: authentisierungsniveau (normal oder hoch) (Duits - Engels)

normal oder bug?
normal oder bug?

normal- oder standardzahn (n)
normal or standard tooth (n)

das ist doch normal, oder?
das ist doch normal, oder?

wahlweise in normal- oder edelstahlausführung
optional in mild steel or stainless steel

holder für normal- oder schmalspur .
holder for standard- or narrow gauge .

es bedeutet einfach normal oder gewöhnlich.
it just means ordinary or common.

ist das normal oder kann man das ausschalten?
ist das normal oder kann man das ausschalten?

- ihre blutzuckerwerte fast normal oder schwankend sind,
ut – you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, “taking other medicines”).

ist das normal oder stimmt da was nicht?
ist das normal oder stimmt da was nicht?

eine schrift kann entweder normal oder bold (fett) dargestellt werden.
a font can either be normal or bold.

geeignet für den betrieb unter normal- oder schutzgasatmosphäre
suitable for operation under normal and inert-gas atmosphere

nach wurzelbehandlung schmerzen – ist das normal oder ein arztfehler?
toothache after root treatment – is this normal or is it malpractice?

die verwendungsart (normal- oder m-und-s-reifen usw.),
the category of use of tyres (normal or snow tyres etc.);

string. attribute des aktuellen elements: normal oder directory.
string. attributes of the current element: normal or directory.

abhängig von raum ausgewählt und saison (niedrig oder hoch)
depends on room selected and season (low or high)

straße 4 fünf aufeinanderfolgende karten (ass kann niedrig oder hoch sein)
straight 4 five cards in sequence (ace can be low or high)

straße 2 fünf aufeinanderfolgende karten (ass kann niedrig oder hoch sein).
straight 2 five cards in sequence (ace can be high or low).

sie sind hier:montage/maschinenvermietung/pl009 normal- oder schmalspur/
you are here:installation/machine park/pl009 standard- or narrow gauge/

sie sind hier:montage/maschinenvermietung/holder für normal- oder schmalspur/
you are here:installation/machine park/holder for standard- or narrow gauge/

der luftabfluß ist in der decke oder hoch genug in der wand.
if there is a wood-burning type ventilation in the sauna, i.e. air intake is behind the heater and exhaust is in the ceiling or up on the wall, a good solution is to make the exhaust vent adjustable.