Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
autobiographische aufzeichnungen 1904–1945".
reissued south bend:st. augustine's press, 1999.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
das werk trägt autobiographische züge.
but he does not succeed.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die geschichte trägt autobiographische züge.
the story is considered to be partly autobiographical.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Über soma morgensterns autobiographische schriften".
Über soma morgensterns autobiographische schriften".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== literatur ==== weblinks ==* autobiographische skizze
l. macy (accessed 13 june 2007)== free scores ==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das gleiche autobiographische papier erscheint als.
the same autobiographical paper appears as .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autobiographische essays" („in search of mind.
*ninio, a. and bruner, j. s. (1978).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* "mit leib und seele - autobiographische notizen.
* "mit leib und seele - autobiographische notizen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seine autobiographische "biographia literaria" erschien 1817.
his literary autobiography, "biographia literaria", appeared in 1817.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"die verwendung autobiographische züge in den eigenen büchern"
"the author's use of autobiographical episodes in his books"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* bassam tibis autobiographische gedanken (2014)==quellen==
*"the return of the sacred to politics as a constitutional law.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"maxim gorki's autobiographische trilogie (ruscico).
"maxim gorky’s autobiographical trilogy (ruscico).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seine größtenteils autobiographische oratio tragedica verfolgt ähnliche ziele.
his "oratio tragedica", largely autobiographical, was written with similar aims.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in dieses buch schrieb alcock persönliche notizen und autobiographische gedanken.
this book, he wrote in his autobiographical notes, "that little book was to me what the light from heaven was to st. paul.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lejeune, philippe: der autobiographische pakt. frankfurt am main: suhrkamp 1994.
lejeune, philippe: der autobiographische pakt. frankfurt am main: suhrkamp 1994.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so enthalten einsteins autobiographische notizen die folgende bemerkung über den epr-effekt:
thus, einstein’s autobiographical notes contain this remark about the epr effect:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die literarische vorlage bildet der autobiographische roman "padre padrone" von gavino ledda.
the drama is based on an autobiographical book of the same title by gavino ledda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== interpretation ===== autobiographisches ==="klingsors letzter sommer" trägt starke autobiographische züge hesses.
==character list==*klingsor*louis the cruel*ersilia*the queen of the mountains*the armenian astrologer*edith==style==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alypius’ autobiographische antwort ist nicht bekannt – augustinus antwort hingegen sind die "confessiones".
alypius's autobiographical response does not survive; st. augustine's ostensible answer to that query is the "confessions.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1988 veröffentlichte keepnews das teilweise autobiographische buch "the view from within: jazz writings, 1948–1987".
a collection of his writings, "the view from within", was published in 1988.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak