Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diese abnahme ist wahrscheinlich auf eine autoinduktion der stoffwechselenzyme der leber zurückzuführen.
this decrease is probably due to auto-induction of metabolising liver enzymes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
diese ergebnisse zeigen darüber hinaus, dass keine hinweise auf eine autoinduktion der anagrelid-clearance vorliegen.
additionally these results show no evidence of auto-induction of the anagrelide clearance.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beim menschen wurde keine autoinduktion der metabolisierung von abacavir oder induktion der metabolisierung von anderen arzneistoffen, die über die leber metabolisiert werden, beobachtet.
additionally, autoinduction of abacavir metabolism or induction of the metabolism of other medicinal products hepatically metabolised has not been observed in man.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
das fehlen einer wirkung von cinacalcet auf die pharmakokinetik von r- und s-warfarin und das fehlen einer autoinduktion bei mehrfachdosierung bei patienten deutet darauf hin, dass cinacalcet kein induktor von cyp3a4, cyp1a2 oder cyp2c9 beim menschen ist.
the lack of effect of cinacalcet on the pharmacokinetics of r- and s-warfarin and the absence of auto- induction upon multiple dosing in patients indicates that cinacalcet is not an inducer of cyp3a4, cyp1a2 or cyp2c9 in humans.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: