Je was op zoek naar: bandschneidevorrichtung (Duits - Engels)

bandschneidevorrichtung.
tape cutter device.

banddruckgerät mit manueller bandschneidevorrichtung.
tape printing apparatus having manual tape cutting device.

ausgabevorrichtung für papierhandtücher mit manueller bandschneidevorrichtung
dispensing device for paper towels obtained by manual cutting from a continuous band

der transportvorschub steuert die mehrweite, die bandschneidevorrichtung längt das stoßband nach vorgabe ab. während der nähvorgang läuft, kann schon das nächste nähteil bereitgehalten werden.
the transport advance controls the fullness, the cutter cuts the bottom binding as specified. during the sewing process, the next sewing component can be supplied.