Je was op zoek naar: basisbaustein (Duits - Engels)

basisbaustein zum errichten von zusammengesetzten gebÄuden
basic building blocks for constructing complex building structures

basisbaustein ist die abus-komponenten-schulung.
yes that's right the building is horizontal

pmp-parsize ist der basisbaustein, mit dem feinheitsinformationen über körnige stoffsysteme erfasst, visualisiert, bearbeitet und bewertet werden können.
pmp-parsize is the base module, which serves to collect, visualize, edit and evaluate fineness information about particle material systems.

ein basisbaustein, um kostengünstig zu möglichst aussagekräftigen daten zu kommen und damit fundierte entscheidungen zu treffen, ist der fragebogen – ob per papier oder online.
a key component to obtain significant data in order to make profound decisions is the online or paper questionnaire.

peg sind das resultat eines schier unerschöpflichen baukastens der chemiker. basisbaustein ist das ethylenoxid (eo), ein reaktives molekül (c2h4o), das sich an wasser, alkohole und carbonsäuren anlagern und dadurch verschieden lange ketten bilden kann.
pegs originate from the inexhaustible model kit of the chemists. the basic module here is ethylene oxide (eo) which is a reactive molecule (c2h4o) that can attach to water, alcohol and carboxylic acids and thus is able to form chains of different length.