Je was op zoek naar: bauphysikalisch (Duits - Engels)

© 2003 dataholz.com – katalog bauphysikalisch ökologisch geprüfter holzbauteile
© 2003 dataholz.com – catalogue of reviewed timber building components for thermal, acoustic, fire performance requirements and ecological drivers

ein exponat zeigt wegweisende lösungen im bereich bauphysikalisch energetischer anwendungen.
one exhibit shows revolutionary solutions in the field of structural-physical energy applications.

das bauphysikalisch optimierte kastensystem hella trav wird bereits im rohbau in das gebäude integriert.
the structurally optimised box system hella trav is already integrated in the carcass of the building.

neben innovativen detaillösungen bei den anschlusspunkten zu den beschattungselementen zeichnet sich die aufwendige gesamtkonstruktion hierbei durch einen bauphysikalisch äußerst effizienten hinterlüftungsraum aus.
besides innovative detailed solutions for the connections to the solar shading elements, the complex overall construction is characterised by a ventilation space that is physically extremely efficient.

dataholz.com – katalog bauphysikalisch ökologisch geprüfter holzbauteile
dataholz.com – catalogue of reviewed timber building components for thermal, acoustic, fire performance requirements and ecological drivers

nicht nur in bezug auf co2-einsparungen und andere ökologische aspekte, sondern auch bauphysikalisch vorbildhafte gebäude können mit diesem regionalen nachwachsenden rohstoff errichtet werden.
exemplary buildings can be erected using this regionally available renewable resource, not only in terms of co2 savings and other ecological aspects, but also technically.

wenngleich diese anwendung in unseren augen bauphysikalisch fragwürdig ist, bieten wir die platten doch als preiswertes modellbau-, dekorations- und bastelmaterial an.
although we find such a use in construction questionable, we are nonetheless still willing to sell the panels for use in model making, decoration and handicrafts.

katalog bauphysikalisch, ökologisch geprüfter und/oder zugelassener holz- und holzwerkstoffe, baustoffe, bauteile und bauteilanschlüsse für den holzbau freigegeben von akkreditierten prüfanstalten.
catalogue of reviewed timber building components for thermal, acoustic, fire performance requirements and ecological drivers.

dataholz.com
dataholz.com