Je was op zoek naar: bauserie (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

bauserie

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

6: bauserie

Engels

6: series

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weitere bauserie aus portugal: 4 x 10.000 tdw

Engels

delivery of a further series from portugal: 4 x 10,000 dwt with a length of 139 meters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

als letztes schiff der ersten bauserie wurde am 14.

Engels

the first ship of the class was ordered in 1968 and launched in 1971.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

1923 und 1924 lieferte maffei die bauserie k mit insgesamt 30 exemplaren.

Engels

in 1923 and 1924 maffei supplied the series k with a total of 30 engines.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die bauserie ist selten, aber die serie vom fertigen luftschiff eigentlich nicht zu finden.

Engels

but that means, that things that are far away has no deep.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

alle vier schwergutschiffe der bauserie haben das "green-ship zertifikat" erhalten.

Engels

all four heavy lift vessels of the new series have obtained the "green ship certificate".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die 144 502 als einzig erhalten gebliebene lok der ersten bauserie ist als denkmal am bahnhof freilassing aufgestellt.

Engels

locomotive no 144 502, the original member of the locomotive class, is set up as a memorial at freilassing station.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die "karlsruhe"-klasse war eine 1910 entworfene bauserie von kleinen kreuzern der kaiserlichen marine.

Engels

==design==the design for the "karlsruhe" class was prepared in 1910, and was an incremental improvement over the previous .

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die präzisionslineareinheiten der nachfolgend beschriebenen bauserie sind für präzise ein- oder mehrachsige positionieraufgaben mit hoher genauigkeit vorgesehen.

Engels

the linear positioning stages described below have been designed for precise single and multi-axis positioning tasks with high precision.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die "bahia negra" wird als letztes containerschiff der bauserie im august von der hamburg süd übernommen.

Engels

hamburg süd will be taking delivery of the final container ship in the series, the "bahia negra", in august.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

allerdings wurden von der ganzen "tz"-bauserie nur zwei chassis nicht bei zagato mit einer karosserie versehen.

Engels

out of the tz-series, there were only two chassis that weren't bodied by zagato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die zweite bauserie hat stattdessen einen angedeuteten, flachen bugwulst erhalten, dafür endet das totholz bereits ca. 8m vor dem heck.

Engels

the second series has kind of a flat bulbous bow and the skeg ends approx. 8m from the stern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die deutsche reichsbahn ordnete die leichteren maschinen der zweiten bauserie in die br 9419 ein, während die schwereren als br 9420–21 eingeordnet wurden.

Engels

the deutsche reichsbahn grouped the lighter engines of the second batch into its drg class 94.19, whilst the heavier ones were designated as drg class 94.20-21.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

#pgh101 war der erste phantom vi, in dem ein motor entsprechend bauserie silver shadow ii in kombination mit einem gm400 automatikgetriebe zum einbau kam.

Engels

#pgh101 was the first phantom vi in which a silver shadow ii engine was installed and the gm 400 automatic gearbox instead of the old gm hydramatic automatic transmission.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die relativ kleine fahrgastkapazität (maximum unter 170 personen) kann dadurch ausgeglichen werden, dass regioshuttles der neuesten bauserie in bis zu sechsfachen mehrfachtraktionen gefahren werden können.

Engels

its relatively small capacity (maximum under 170 passengers) is balanced by the fact that the vehicle can be driven in multiples of up to seven units.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die "shivalik"-klasse (project 17) ist eine bauserie von drei fregatten mit tarnkappentechnik, die für die indische marine gebaut worden ist.

Engels

the "shivalik" class or project 17 class is a class of multi-role frigates in service with the indian navy.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

2008 stieg der fahrzeugbedarf durch die erweiterung nach hildesheim und so wurden 13 fahrzeuge der baureihe 425.2 (425 271 bis 425 283) beschafft, da keine neue bauserie der baureihe 424 aufgelegt wurde.

Engels

in 2008, 13 vehicles of class 425.2 were procured (425 271–425 283), for the new and upgraded lines to hildesheim and celle as it was decided not to produce a new batch of class 424 vehicles.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das totholz geht am achteren ende bei beiden bauserien ca. 15cm tiefer als die ruderpropeller und bietet so einen gewissen schutz für die antriebe im falle einer grundberührung.

Engels

at the end of the skeg the draught is 15cm larger as at the propulsion units to provide some protection in the case of a grounding.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,289,418,561 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK