Je was op zoek naar: begleiter von behinderten (Duits - Engels)

eingliederung von behinderten
integration of the disabled

spezialtransport von behinderten.
special transport for handicapped.

für kraftfahrzeuge von behinderten;
in motor vehicles used by the disabled;

berufliche rehabilitation von behinderten
vocational rehabilitation of handicapped persons

• betreuung von behinderten kindern
• supervision of handicapped children.

vorrichtung zum bewegen von behinderten
apparatus for moving disabled persons

gerät zum baden von behinderten.
apparatus for bathing invalids.

beauftragter für die wiedereingliederung von behinderten
disablement resettlement officer

gesellschaftliche integration von behinderten (2004);
social integration of people with disabilities (2004).

- der beantragung von behinderten-ausweisen,
- applying for disability statements,

modellvorhaben zur beruflichen rehabilitation von behinderten
pilot experiments for the purpose of rehabilitating handicapped persons in vocational life

nationale stiftung für die rehabilitation von behinderten
national foundation for the rehabilitation of the disabled

begleitpersonen von behinderten (80 % und höher)
disabled person's guide (80% disability and more)

gemeinschaftliches aktionsprogramm zur beruflichen rehabilitation von behinderten
community action programme for the vocational rehabilitation of handicapped persons

der jaguar galt als begleiter von priestern und kriegern.
jaguars were companions of priests and warriors.

wir wollen, dass organisationen von behinderten unterstützt werden.
we want to see support for organisations of disabled people.

pocket infohandler - der begleiter von infohandler auf ihrem pda
pocket infohandler - the companion of infohandler on your pda

fahrer und begleiter von gruppen (1 alle 25 personen)
drivers and groups drivers (1 for 25 people)

guter begleiter von rind-und kalbfleisch, geflügel, pasta und risotto.
good companion of beef and veal, poultry, pasta and risotto.

kann zum begleiten von textlesungen benützt werden.
can be used as an accompaniment to text readings.