Je was op zoek naar: bekleidungsgeschäft (Duits - Engels)

ein bekleidungsgeschäft
a clothing store

wo ist ein bekleidungsgeschäft?
where's a clothes shop (clothes store)?

quelle: bekleidungsgeschäft, boston
source: clothes shop, boston

im erdgeschoss befinden sich zudem ein skiverleih und ein ski-/bekleidungsgeschäft.
ski rental and a sports and fashion shop are available on the ground floor.

das haus hüxstraße 110 gehörte noah honig, der im erdgeschoss sein bekleidungsgeschäft betrieb.
the building at hüxstraße 110 belonged to noah honig, who had his clothing shop on the ground floor. frau f. remembers him as "very very nice".

seine laufbahn begann mit 14 jahren als handlanger in einem bekleidungsgeschäft in la coruña.
he moved to a coruña at the age of 14, due to the job of his father, a railway worker.

"gap" ist nicht ein rühren aufruf zum handeln, es ist ein bekleidungsgeschäft.
“gap” isn’t a stirring call to action; it’s a clothing store.

tintti: ich arbeite als filialleiterin in einem bekleidungsgeschäft und bin damit auch ziemlich ausgelastet.
tintti: well, i`m a store manager in a clothing store and i`m quite busy with that.

ein bekleidungsgeschäft weiß wahrscheinlich ob ihre kunden eher “konservativ” oder “trendy” sind.
a clothing store might know its customers are "conservative" or "trendy."

es beinhaltet außerdem eine szene in dem berühmten versteckten bekleidungsgeschäft bodega in boston, wo wale verschiedene kleider anprobiert.
this includes one scene in the famous hidden clothing store bodega in boston where wale tries on various clothes.

ein bekleidungsgeschäft, in dem eine breite auswahl an marken wie nike, paco lobo, diesel und montblanc angeboten werden.
a clothing shop offering a range of brands including nike, paco lobo, diesel and montblanc.

eco wear 1995 nach einer idee von marco farabolini inhaber geboren und hat seitdem blieb das erste und bekannteste umweltfreundliche bekleidungsgeschäft in rom und latium.
eco wear born in 1995 from an idea of ??marco farabolini owner, and has since remained the first and most famous eco-friendly clothing store in rome and lazio.

anderen fachgeschäften, bekleidungsgeschäft, buchhandlung, kunstgewerbe, lebensmittel, parfümerie, schuhe, spielzeug, sportgeschäft, weinhandlung
bookshop, clothes shop, groceries, handicrafts, liquor store, other specialty stores, perfumery, shoes, sports shop, toys

vielleicht hat die tochter auch im bekleidungsgeschäft "gebrüder hirschfeld" als büglerin gearbeitet, möglicherweise zuvor im hamburger geschäft.
the daughter may have also worked as a presser at the clothing shop "gebrüder hirschfeld" (german for “hirschfeld brothers”), perhaps working at their business in hamburg before moving to lübeck.

von 1997 bis 2007 besaß sie zusammen mit ihren ex-lebensgefährten michael sportes das bekleidungsgeschäft "filth mart" im east village.
in 1997, de matteo opened filth mart, an east village clothing store with her then-boyfriend michael sportes.

das 1989 gegründete unternehmen aishti hat sich von einem einzelnen, hochwertigen bekleidungsgeschäft zu einer erfolgreichen, international angesehenen kette für renommierte luxusbrands entwickelt, die verschiedene branchen in ganz libanon betreibt.
launched in 1989, aishti has grown from a single high-end clothing store into a successful, globally recognized chain that carries renowned luxury brands with various branches throughout lebanon.

die schule befindet sich im ersten gebäude direkt nach der brücke auf der rechten straßenseite im ersten und zweiten stock (über dem bekleidungsgeschäft "calypso").
die schule befindet sich im ersten gebäude direkt nach der brücke auf der rechten straßenseite im ersten und zweiten stock (über dem bekleidungsgeschäft "calypso").

die geschäfte in den ortschaften rund um der seiser alm bieten alles was ihr herz begehrt: sportgeschäfte, souvenierladen, bekleidungsgeschäft, blumengeschäfte, schuhgeschäfte, und und und…
in the shops of the villages round alpe di siusi you can find anything your heart desires: shorts shops, souvenir shops, clothing, boutiques, flower shops, shoe stores and many more types…

auch bekleidungsgeschäfte, souvenierläden, mittelaltergeschäfte, schreibwearenläden, wäschereien, blumenläden, tankstellen, kfz-werkstätten, baumärkte usw. sind in büdignen vorhanden.
even clothing stores, souvenir shops, medieval shops, writing wear stores, laundries, florists, gas stations, car repair shops, hardware stores, etc. are available in büdignen.