Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
varanus bengalensis (i)
acrantophis spp.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bengalenkuckuck** (centropus bengalensis**)
lesser coucal** (centropus bengalensis**)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(hortus bengalensis: 25, 1814)
(hortus bengalensis: 25, 1814)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vulpes bengalensis (iii indien)
vulpes bengalensis (iii india)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
die rüppellseeschwalbe ("thalasseus bengalensis", syn.
the lesser crested tern ("thalasseus bengalensis", syn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bei jungtieren ist dieses verhalten stärker ausgeprägt, ähnlich wie bei v. bengalensis.
this species is mainly found on the ground, but can also climb on tress. in young animals this behavior is more strongly distinctive, similar as in v. bengalensis.
die bengalkatze ("prionailurus bengalensis") oder leopardkatze ist eine wilde katze süd- und ostasiens.
the leopard cat ("prionailurus bengalensis") is a small wild cat of south and east asia.
später wurden beide unter dem trinomen "felis bengalensis euptilura" als unterart der bengalkatze gruppiert.
later both were grouped under the trinomen "felis bengalensis euptilura".
bisher wurde eine nachzucht in terrarium nur von v. bengalensis beschrieben (k lag & k antz 1988).
till now, only one report on successful captive husbandry of v. bengalensis is published (k lag & k antz 1988).
da v. nebulosus sehr nah verwand ist mir v. bengalensis, kann man davon ausgehen, dass die haltung und nachzucht ähnlich ist.
because v. nebulosus is very close related to v. bengalensis, you can assume that keeping and breeding is very similar.
die rasse ist aus einer kreuzung zwischen einer asiatischen leopard-katze (felis bengalensis) und einer gestromten hauskatze entstanden.
the breed originates from crossing the asian leopard cat (felis bengalensis) with a tabby domestic cat.
prionailurus bengalensis bengalensis (i) (nur die populationen bangladeschs, indiens und thailands; alle anderen populationen sind in anhang b aufgeführt.)
prionailurus bengalensis bengalensis (i) (only the populations of bangladesh, india and thailand; all other populations are included in annex b)