Je was op zoek naar: benhadads (Duits - Engels)

sondern ich will ein feuer schicken in das haus hasaels, das soll die paläste benhadads verzehren.
but i will send a fire into the house of hazael, which shall devour the palaces of ben-hadad.

27 und ich will an die mauern von damaskus feuer legen, daß es die paläste benhadads verzehren soll.
27 and i will kindle a fire in the wall of damascus , and it shall consume the palaces of benhadad.

27 und ich will ein feuer anzünden in den mauern von damaskus, das soll die paläste benhadads verzehren!
27 "i will set fire to the walls of damascus and burn down benhadad's palaces."

49:27 und ich will in den mauern von damaskus ein feuer anzünden, daß es die paläste benhadads verzehren soll.
49:27 and i will kindle a fire in the wall of damascus, and it shall consume the palaces of benhadad.

jer 49:27 und ich will in den mauern von damaskus ein feuer anzünden, dass es die paläste benhadads verzehren soll.
27 "i will set fire to the walls of damascus; it will consume the fortresses of ben-hadad."

17 aber die knappen der bezirkshauptleute zogen zuerst aus. und benhadads kundschafter meldeten ihm: es kommen männer aus samaria!
17 the young men of the rulers of the provinces went out first; and ben-hadad sent out and they told him, saying, "men have come out from samaria."

26 als nun das jahr um war, ordnete benhadad die syrer und zog herauf gen aphek, wider israel zu streiten.
26 and it came to pass, at the return of the year, that ben-hadad numbered the syrians, and went up to aphek, to fight against israel.