Je was op zoek naar: berechnungsformel (Duits - Engels)

berechnungsformel
method of calculation and formulae

berechnungsformel:
formula:

die berechnungsformel ist:
the calculation formula is:

methode und berechnungsformel
method of calculation and formulae

die obigen berechnungsformel:
the above calculation formula:

im voraus festgelegte berechnungsformel
predefined formula

berechnungsformel und berechnung der ergebnisse
formula and calculation of results

3. berechnungsformel aus der bibliothek bearbeiten
3. edit the formula from the library

daraus ergibt sich folgende berechnungsformel:"
the resulting calculation formula is:";

diese kann durch die vorhandene berechnungsformel ermittelt werden.
this can be calculated with the already existing calculation.

die allgemeine berechnungsformel für die parallelschaltung von n lautsprechern ist:
the general formula for calculating this for n speakers is:

b. jeder gewinner erhält punkte, nach folgender berechnungsformel:
b. each winner will get points as per the following formula:

berechnungsformel für ein land, dessen finanzielle belastung begrenzt wird (z.
formula for a country with a restricted financial burden, for example germany: |

letzte woche kündigte aresep eine Änderung der berechnungsformel für kraftstoffpreise an.
last week aresep announced a change in the calculation formula for fuel prices.

letzte woche kündigte aresep eine à nderung der berechnungsformel für kraftstoffpreise an.
last week aresep announced a change in the calculation formula for fuel prices.

die berechnungsformel für die kostenerstattung war teil der angemeldeten beihilferegelung und wurde von der kommission genehmigt.
the calculation of the reimbursable cost, which includes a reasonable return on invested capital are part of the notification and have been approved by the commission.

nachdem von der transaktions- in die prosvisionswährung umgerechnet wurde, lautet die berechnungsformel:
after converting from the transaction to the commission currency, the formula for calculating the commission is:

setzt man die o. a. werte in die berechnungsformel ein, ergibt sich folgende gleichung:
when these values are inserted in the equation, the following result is obtained:

um abzuschätzen, wo das größte gefahrenpotential liegt, wird die berechnungsformel genauer betrachtet. dabei gilt:
taking a closer look at the details of the calculation reveals the greatest potential risks:

der grund dafür ist, dass wir eine berechnungsformel von der japan gear manufacturers association (jgma) anwenden.
this is because we use a calculation formula from japan gear manufacturers association (jgma), that allows calculating only surface durability where no data on calculation for bending strength is available.