Je was op zoek naar: bereitstellungsverfahren (Duits - Engels)

bereitstellungsverfahren:
provisioning procedures:

bereitstellungsverfahren fÜr luftschnittstellenkapazitÄt
air interface capacity scheduling method

multimedienbezugsvorrichtung, kauf- und bereitstellungsverfahren
multimedia purchasing apparatus, purchasing and supplying method

bereitstellungsverfahren von digitalen rechten
method of providing rights data objects

mobilkommunikationsendgerÄt und positionsinformations-bereitstellungsverfahren
mobile communication terminal and positional information providing method

datenauthentifikations- und bereitstellungsverfahren und system
data authentication and provisioning method and system

auftrags- und bereitstellungsverfahren sowie nutzungsbeschränkungen.
ordering and provisioning procedures, usage restrictions.

automatisches sollwert-bereitstellungsverfahren fÜr ein sichtsensorsystem.
nominal data automatic setting method of visual sensor system.

bereitstellungsverfahren fÜr dreidimensionales video und anzeigeeinrichtung fÜr dreidimensionales video
three-dimensional video providing method and three-dimensional video display device

bereitstellungsverfahren zur abrechnung, bankgeschäfte und gehaltsbearbeitung aus einer quelle
method for providing accounting, banking and payroll processing from one source

bereitstellungsverfahren fÜr dreidimensional betrachtete bilder und anzeigevorrichtung fÜr dreidimensionale bilder
three-dimensionally viewed image providing method, and three-dimensional image display apparatus

bereitstellungsverfahren eines substrats mit gebrauchsfertiger, gleichmässig verteilter extrazellulärer matrix
method of providing a substrate with a ready-to-use, uniformly distributed extracellular matrix

verfahren und vorrichtung zum drucken von werbung, werbungs-bereitstellungsverfahren und gÜterverwaltungsverfahren
advertisement printing method, advertisement printing apparatus, advertisement providing method, and commodity administrating method

zelleneinheit mit zwei arten von brennstoffzellen, elektronische vorrichtung mit brennstoffzelle und bereitstellungsverfahren fÜr elektrischen strom
cell unit having two types of fuel cells, electronic apparatus having fuel cell, and providing method of electric power

untersuchung der leitungen für spezielle dsl-technologien, auftrags- und bereitstellungsverfahren, nutzungsbeschränkungen.
line investigations for specific dsl technologies, ordering and provisioning procedures, usage restrictions,

die bereitstellungsverfahren sollten so flexibel wie möglich gestaltet werden, damit sie die unterschiedlichsten situationen abdecken, denen die nahrungsmittelhilfe der gemeinschaft gerecht werden muß.
whereas the mobilization procedures should be as flexible as possible in order to cover all the situations to which community food aid operations have to respond;

weiterleitungsverfahren, benutzeroberflÄchen-bereitstellungsverfahren, proxy-server-einrichtung, client-einrichtung, programm und aufzeichnungsmedium
relay method, user interface providing method, proxy server device, client device, program and recording medium

die im anhang dargelegte methodik zur berechnung der der „besten gegenwärtigen praxis“ entsprechenden fristen trägt anerkannten unterschieden in den netzstrukturen und bereitstellungsverfahren zwischen unterschiedlichen betreibern in verschiedenen mitgliedstaaten rechnung;
the methodology used to calculate the best current practice figures given in the annex is considered to be appropriate to cover recognised differences of network structures and delivery procedures between different designated operators in different member states;

deshalb gehört das thema cloud computing derzeit zu den top-themen.das resultiert aus enormen einsparungspotenzialen bei den infrastruktur- und energiekosten sowie der möglichkeit einer signifikanten verbesserung des service levels. zudem können it projekte mit neuen projektmethoden wievalue prototyping und system-bereitstellungsverfahren (rapid system provisioning)deutlich schneller durchgeführt und abgesichert werden.
cloud computing is currently one of the number one it topics. it is good for your bottom line - it saves costs for infrastructures, lowersenergy costs and significantly improves your service levels. moreover, it projects with new methods such as project value prototyping and rapid system provisioning can be performed much faster and in a more secure manner.