Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
besitzer wohnt im haus
the owner lives in a a house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wohnt im küstenland.
it lives in a coastal zone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- besitzerfamilie wohnt im haus
- the owners live on the premisses
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der besitzer wohnt im haus.
the owner is living in the house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- der besitzer wohnt im haus
informations about the owner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruhige lage. eigentümer wohnt im haus.
quiet location . owner lives in the house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die familie wohnt im haus mit der landschaft.
die familie wohnt im haus mit der landschaft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der hausmeister wohnt im haus in der nähe der camperplätze.
the caretaker lives in the house near the camper lots.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonstiges: besitzer wohnt im haus; fersehzimmer ;
other: owner lives in house; tv room;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vermieter wohnt im haus und ist verfügbar für die gäste.
the owner lives in the house and is available to guests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vermieter wohnt im haus (mit separatem eingang).
the owner lives in the house (with separate entrance).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der feuerwehrmann wohnt im haus direkt neben dem haus mit dem pferd.
the fireman lives in the house next to the house with the horse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die familie marzoli wohnt im haus, die 100 meter entfernt von der farm ist.
the farm is owned and run by the marzoli family, who live in a house 100 metres away from the agritourism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonstiges: besitzer wohnt im haus; fersehzimmer ; garten;
other: owner lives in house; tv room; garden;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 thupten kunsang, wohnt im haus nr. 19 und war der leiter des sermay gesundheitsdienstes.
1 thupten kunsang is the resident of house no 19, and was a director of sermay health service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonstiges: besitzer wohnt im haus; rezeptionservice; aufzug; garten;
other: owner lives in house; reception service; elevator; garden;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es basiert auf dem erdgeschoss. der vermieter wohnt im haus (mit separatem eingang).
the owner lives in the house (with separate entrance).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonstiges: besitzer wohnt im haus; küchenbenutzung möglich; grill; garten;
other: owner lives in house; use of kitchen is possible; barbecue; garden;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im haus nummer 54 wohnte vincent van gogh eine zeitlang bei seinem bruder. weiter unten erreichen wir dann das viertel um moulin rouge.
at number 54 vincent van gogh lived here with his brother for 2 years. we then arrive the quartier of moulin rouge. not such a lovely look.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so ging tamar hin und wohnte im haus ihres vaters.
so tamar went to live in her father's home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: