Je was op zoek naar: beschäftigungsrelevant (Duits - Engels)

wie jutta haug in den verschiedenen redebeiträgen deutlich gemacht hat, handelt es sich dabei um prioritäten, die beschäftigungsrelevant sind.
as mrs haug stated in our various speeches, that must be a priority. employment depends on it.

die Übertragung des mandats an den ecofin-rat halte ich für gefährlich; sie steht sogar im widerspruch zu den vereinbarungen, die nach essen getroffen wurden. danach sollten nämlich beschäftigungsrelevante themen sowohl dem ecofin-rat als auch dem sozialen rat übertragen werden.
i think that transfer to ecofin is dangerous and actually also conflicts with what was decided at essen, to give subjects concerning employment to both ecofin and the social council.