Je was op zoek naar: beschämt (Duits - Engels)

es beschämt mich.
it mortifies me.

wer wird beschämt?
who is ashamed?

tom sah beschämt aus.
tom looked embarrassed.

ich bin so beschämt!
i'm so embarrassed.

wer war beschämt und verachtet?
who is the one who has been ashamed and despised?

beschämt-wofür wir das tun?
ashamed- what are we doing this for?

aber sie werden beschämt werden.
5 hear the word of jehovah, ye that tremble at his word: your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, let jehovah be glorified, and let us see your joy! but they shall be ashamed.

ich weiß, das beschämt dich jetzt.
i know this makes you embarrassed.

... die kleinen doch etwas beschämt!
… the little ones made feel ashamed!:

ich bin sehr aufgewühlt und auch beschämt.
i am excited by it and i am humbled by it.

der arme onkel ist zutiefst beschämt!
poor uncle francesco! what has happened to him?

juden, die das wissen, sind beschämt.
jews who know are ashamed.

so wurden die lateiner beschämt entlassen.
thus the latins were humiliated and were dismissed.

"hey, hey, kein grund, beschämt zu sein.
"hey, hey, no reason to be ashamed.

wer ist nicht noch immer darüber beschämt?
who is not still embarrassed by that?

sie sagte: "ich fühle mich so beschämt.
and said, "i'm so embarrassed.

ich habe erkannt, daß ich nicht beschämt werde.
therefore i have hardened my face like a flint, and i know that i shall not be ashamed.

wir sind über einen solchen kuhhandel zutiefst beschämt.
we are deeply ashamed about such a state of affairs, which resembles a cattle market.

ich muß schon sagen, daß mich dies etwas beschämt.
i feel slightly ashamed about that.

dein blick kehrt zu dir beschämt und ermüdet zurück.
[your] vision will return to you humbled while it is fatigued.