Je was op zoek naar: bild stellt den moment der (Duits - Engels)

lebe den moment
live in the present moment

das bild zeigt den moment der wende zum sieg .
the painting shows the moment when events turned to victory.

moment der dichtefunktion
moment of the density function

erlebe den moment!
seize the moment!

"moment der wahrheit"!
“moment of truth”!

2. moment der hysterie
2. solicide and the dawning of the moonkult

atem. genieße den moment.
learn to slow down. breath. enjoy the moment. i get it – you want to move mountains.

europas moment der wahrheit
europe’s moment of truth

einzelheiten "der moment der ..."
details "truth"

oben das bild stellt den viertürer dar, der erst ab 1938 in deutschland erhältlich ist.
the above picture shows the four-door, first available in germany from 1938.

das bild stellt die maschine für gleichstrom dar.
this is the model e500. instead of the two speed motor, they chose for a normal gearbox.

da war aeg in den moment der strohhalm und die nutzten es natürlich aus.
go to the top of the page

das bild stellt den aufstieg der schlange und den adler dar, der sich zum göttlichen licht erhebt.
the picture shows the ascent of the serpent and the eagle rising to the divine light.

das ganze bild stellt mithilfe alchemistischer symbole den geistigen weg zur vollkommenheit dar.
the whole picture thus uses alchemist symbols to illustrate a spiritual journey to perfection.

das obige bild stellt das second life grid heute dar.
now this is the question.

das bild stellt den regelmäßigen veranstaltungsort - das bistro sonnenstuhl in randersacker - dar.
its design images the all years venue - the "bistro sonnenstuhl".

das bild stellt einen ausschnitt aus „meister der alexanderschlacht“ dar. referenz:
i took the picture from wikipedia: ”master of alexander’s battle 002“

ich verhaftete den moment, der fähig war, einen karpfen in einem fischenteich zu fangen.
i arrested the moment that was able to catch a carp in a fishing pond.

verbessert: bewegungserkennung wird bei ptz-kamera per default für den moment der steuerung deaktiviert.
improved: motion detection will be disabled for ptz cameras when moving the camera.

2.202 das bild stellt eine mögliche sachlage im logischen raume dar.
2.202 the picture represents a possible state of affairs in logical space.