Je was op zoek naar: bildabfolge (Duits - Engels)

die bildabfolge wird folgendermaßen festgelegt:
the list of pictures is determined as follows:

das ist eine äußerst spannende bildabfolge davon, wie ich schlafe.
this is a really exciting sequence of me sleeping.

zur ausstellung erscheint ein katalog in zwei bänden, die unabhängig voneinander als künstlerbücher konzipiert sind und mit den mitteln der wiederholung, variation und eigenständigkeit in bildabfolge, texten und paratexten eine vielseitige unterredung führen.
the exhibition will be accompanied by a catalog in two volumes that are designed separately as artist's books and which enter into a many-faceted dialog with one another via repetition, variation, and distinctiveness in their image sequences, text and paratexts.

die publikation zum blauorange kunstpreis 2010 zeigt u. a. eine reihe von schwarz-weißen diaprojektionen, die in unscharfen, verlangsamten bildabfolgen einfache handlungen zeigen und so eindringlich wie humorvoll das verhältnis von öffentlichem und privatem raum und von allgemeinen verhaltensregeln und persönlicher freiheit offenlegen.
the publication for the 2010 blueorange art prize illustrates, among other things, a range of black and white slide projections showing simple actions in blurred, slowed frame sequences. the work is a poignant and humorous revelation of the relationship between public and private space and between the general rules of conduct and personal freedom.