Je was op zoek naar: bildbereiche (Duits - Engels)

bis zu 4 einzelne streams/bildbereiche
up to 4 individual streams/areas

hierarchische operationen auf randattributdaten für bildbereiche.
hierarchical operations on border attribute data for image regions.

bildanzeigesystem für mehrere bildbereiche auf einem schirm.
display system for plural display areas on one screen.

dieses skript maskiert bildbereiche proportional ihrer helligkeit.
the "hide luminosity" script masks the image areas in proportion to their lightness.

bei einigen kameras können bestimmte bildbereiche abgedeckt werden.
certain cameras can be used to cover specific image areas.

vorrichtung und verfahren zur verbesserung der erkennungsleistung für dunkle bildbereiche
apparatus and method for improving recognition performance for dark region of image

"depth-cueing": im hintergrund liegende bildbereiche sind dunkler
"depth cueing": picture areas in the background are darker

welche bildbereiche dabei wie stark optimiert werden, entscheidet die software autark.
which areas of the image are handled as highly optimized, the software decides autonomously.

definierter bildbereich
defined display area