Je was op zoek naar: bildet den oberen abschluss des brandboards (Duits - Engels)

für oberen abschluss des
for the top end of the z600

sie bildet den abschluss ...
the entrance ...

die bachelorarbeit bildet den abschluss des studiums.
the thesis is the final work in the media design studies.

die montagne noire bildet den abschluss des zentralmassivs nach süden.
"the montagne noire (, lit.

ayvacık bildet den südlichen abschluss des historischen gebiets der troas.
the district covers an area of , and the town lies at an elevation of .

dieses zierstück mit engelsfiguren und adam im zentrum bildet den linken oberen abschluss der uhr.
this ornament with angels and adam in the centre forms the above end of the clock.

os ilium darmbein, bildet den oberen abschnitt der hüftpfanne
ilium forms the upper part of acetabulum

der bauplatz a bildet den südlichen abschluss des städtebaulichen vorzeigeprojekts „ kabelwerke“.
site "a" forms the southern termination of the urban planning model project "kabelwerk".

ein gemeinsames mittagessen mit den eu-sportministern bildet den offiziellen abschluss des forums.
a joint lunch with eu sport ministers will formally close the forum.

sie bildet den oberen rand der augenhöhle, die "margo supraorbitalis".
==see also==* scale (lepidopteran anatomy)==bibliography====references==

eine führung durch das auto & technik museum sinsheim bildet den abschluss des ersten symposiumtages.
the first day of the symposium will end with a tour of the technology museum in sinsheim.

ganz offensichtlich handelt es sich hier um einen oberen abschluss des gehäuses einer aschenurne.
it is quite likely that it belonged on top of the casket of a cinerary urn.

dieser wettkampf bildete den abschluss des offiziellen turnierkalenders der pga tour.
after the tour championship, the money list for the season was finalized.

dieses fässchen bildet den oberen abschluss des horns, ist ca. 35 mm lang und 35 mm im durchmesser und hat einen konischen innendurchmesser von 15 - 10 mm für die aufnahme des mundstückes.
this tub forms the upper end of the alphorn, has a length and a diameter of appr. 35 mm and an inner conical diameter of 15-10 mm for taking up the mouthpiece.

die interaktive podiumsdiskussion am nächsten morgen bildete den abschluss des volkswagen service forums 2012.
the interactive panel discussion the following morning brought the 2012 volkswagen service forum to a close.

schließlich wurde der obere abschluss des hochhauses in seiner form verändert.
finally, the top of the skyscraper has been changed in shape.

den oberen abschluß des gesamtlichtbogenlöschraums 31 bildet ein löschkammerdeckel 45, der zugleich die arretierung der löschblechkartuschen 41, 42 übernimmt.
the upper closure of the entire arc-quenching area is formed by a arcing chamber cover which at the same time performs the function of retaining the arc splitter cartridges , .

die horizontalen linien und die vertikale des steinernen körpers des brunnens finden sich wieder in den profillinien des mädchens: a bildet den oberen abschluss des brunnens und die richtungslinie zwischen der rechten schulter und dem linken arm; b verbindet wichtige punkte miteinander...
the horizontal (orange-toned in the diagram) and vertical (sky blue) lines of the fountain’s stone casing find identical counterparts in outline of the girl herself: a delineates the edge of the fountain at the same time that it connects her right shoulder and left arm; b links another series of significant points...

als oberer abschluß des schanzkleides ist ein messingrohr mit 6mm durchmesser angelötet.
the upper edge of the bulwark are made of a tube with a diameter of 6mm.