Je was op zoek naar: bin eingeschlafen (Duits - Engels)

ich bin eingeschlafen.
i fell asleep.

ich bin eingeschlafen, sobald ich heimkam.
i went to sleep as soon as i got home.

ich bin eingeschlafen, sobald ich nach hause kam.
i went to sleep as soon as i got home.

ich bin eingeschlafen, ohne vorher meine kontaktlinsen herauszunehmen.
i fell asleep with my contacts in.

vielleicht machten sie einfach nur pause. irgendwann habe ich dann einfach die augen zu gemacht und bin eingeschlafen.
maybe they just did just break. eventually, i just closed my eyes and fall asleep as well.

ich seh' sie noch, wie sie als fast heulender aus der tür hinausgerannt ist ... und dann bekam ich wieder diese maske aufgesetzt und bin eingeschlafen.
in my mind i still se her running out of the door nearly weeping ... i again got this mask over my nose and fell asleep.

ich bin eingeschlafen, meine frau umarmend - meine zärtliche dusja, - und ich habe geträumt, daß ich ein kettenhemd, schild und schwert für mich schmiede.
and i dreamt, that for myself i forged the mail, the shield and sword. their measures are so strange.

„ich lag am strand und bin eingeschlafen. ich hatte einen wunderschönen traum: darin traf ich einen mann, groß, tolle locken, herrlich blaue augen. wir verbrachten die nacht zusammen, ich lag in seinen armen, es war wunderschön.
“i lay at the beach and fell asleep. i had a wonderful dream where i met a man, tall, handsome brown curls, lovely blue eyes. we spent the night together, i lay in his arms, it was wonderful.