Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die antibiotika werden durch vergleich ihrer rf-werte mit denen der standardstoffe entweder durch fluoreszenz im uv-licht (hoher gehalt an antibiotika) oder durch bioautographie auf einem mit b. cereus beimpften agarnährboden nachgewiesen und identifiziert.
the antibiotics are detected and identified by comparing their rf values with those of the standard substances, either by fluorescence in uv light ( high antibiotic contents ) or by bioautography on an agar medium inoculated with b . cereus .