Je was op zoek naar: bis zum mond und wieder zurück (Duits - Engels)

ich liebe dich bis zum mond und wieder zurück
i love you to the moon and back

zum mond und zurück.
to the moon and back.

ich liebe dich bis zum mond und zurück
i love you to mtch

das ganze bein entlang bis zum fuß ~ und wieder zurück.
to the foot ~and up again

vorbei an den weinbergen und geht es wieder zurück zum ausgangspunkt.
the main square in deutschlandsberg is the heart of the schilcher wine metropolis and you can therefore not miss it. then it's back to the starting point past the vineyards.

nimmt den zuletzt ausgeführten zug wieder zurück.
undo the last move you made.

pothead: einmal zum mond und retour
pothead: to the moon and back

das entspricht der zehnfachen entfernung von der erde bis zum mond und zurück.
that in turn is ten times the distance between the earth and the moon and back.

die geschichte von sakarya geht bis zum 8. jahrhundert vor christus zurück.
with a history dating back to the 8th century, the city has been one of the main settlements of major empires.

die weihnachtsbeleuchtung von funchal, zusammengelegt würde sie bis zum mond und zurück reichen
the xmas lights of funchal, laid end to end would reach the moon and half way back

und wieder zum mond. flüge und bahnreisen nicht mitgerechnet.
and once again to the moon – and that's not even with the aeroplanes and trains. they're incalculable.

damit könnten sie bis zum mond fliegen, und da würden die meisten sie auch gerne hinschicken.
that would get you to the moon, and most people now would like you to stay there.

buddha bewunderte die bemühungen des hasen, hob ihn empor bis zum mond und verewigte dort seine gestalt.
buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.

ich ziehe > meine obige aussage wieder zurück und komme nun zum ergebnis, daà die
>> >

er bestimmte weiterhin die entfernung zum mond und die entfernung von der erde zur sonne.
he also measured the distances from earth to the moon and to the sun.

"eine reihe von armee-konvoi lkw mit lebensmitteln gefüllt, die sich über den mond und wieder zurück.
“a line of army convoy trucks filled with food, stretching to the moon and back.

nach dem tragen sollten schuhe daher immer gut auslüften, und wenn sie nass werden zumindest 48 stunden trocknen bevor sie wieder zurück in den schrank wandern.
and if they are soaked from the rain, you should dry them thoroughly for at least 48 hours before putting them back into the closet.

ich bin gerade von asien nach spanien wieder zurück. nach meiner wunderbaren reise kommt die zeit mit euch ein paar bilder zu teilen.
i have just come back from asia to spain. after the incredible journey it was time to share pictures with friends, and to my surprise, i found this particular photo from kibi (new delhi).

erreicht den mond und wieder zuruck, aber nur knapp die stra?e uberqueren und mit dem neuen nachbarn kennen zu lernen. weltraum zu
thanks for your attention and the pleasant message, for me pleasure to get acquainted with you and to learn about you better.

dank stefano und teresa ... und wieder bis zum nächsten jahr !! francesca, stefano, margherita und lorenzo
thanks stefano and teresa ... and see you again next year !! francesca, stefano, margherita and lorenzo