Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auf kleine wie große leckermäuler warten die süßen nachspeisen, wie hier bisquit und eine tolle erdbeercreme.
sweet tooth’s, large and small, can enjoy our appealing desserts such as the sponge-cake cookies or a mouth-watering strawberry cream.
er präsentiert sich ausgesprochen weinig und weich, mit feinen, zarten duftnoten, die an bisquit und hefe erinnern.
it is a very winy and soft sparkling wine with delicate notes reminiscent of sponge cake and yeast.
alle zutaten für den bisquit vermischen, mit handrührgerät schaumig rühren, soviel wasser zufügen bis eine dickflüssige nicht zu schwere masse entsteht.
mix all the ingredients for the sponge, blend until foamy, adding enough water to make a thick, creamy dough.
für das bisquit die eier und den zucker aufschlagen, mehl unterheben und im ofen bei 180 c˚ ca. 6-8 minuten backen.
for the biscuit, stir the eggs with the sugar and fold the flour baking this dough in the oven at 180 c° for app. 6-8 minutes.
bisquit wird glücklich sein, wenn sie irgendwo bei einer familie an haus und hof leben kann, vielleicht immer mal wieder abseits von straßen und lärm spazieren gehen kann und ansonsten in ruhe gelassen wird.
bisquit would be really happy for a life where she can be in the garden our yard, maybe away from street noise where she can be in a calm environment.
?vierzehn titel aus der blütezeit des swing, irgendwann zwischen 1930 und 1945 komponiert, zigfach in ballrooms, bei radiosendungen für bisquits oder kriegsanleihen gespielt und gesungen, sind von ...
?fourteen numbers from the heyday of swing, composed sometime between 1930 and 1945, - played and sung time and time again in ballrooms, or on the radio to advertise biscuits or war bonds, were ...