Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bitte überprüfen sie:
bitte überprüfen sie:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie dies.)
please check it!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Überprüfen sie das!
check this!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie die url.
bitte überprüfen sie die url.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie folgendes:
please check the following:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie ihre eingabe
bitte überprüfen sie ihre eingabe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie die zuständigkeit.
please verify who is in charge of your application.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie ihre eingabe!
please check your input!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie ihre eingaben.:
please correct the following errors before continuing:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie diese beispielsweise
please check this example
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie diese tatsache.
please check that fact.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das ausgewählte datum liegt in der vergangenheit. bitte überprüfen sie das an-/abreisedatum.
loding not available for the selected dates. please check the availability calender and try with modified dates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte überprüfen sie die daten, bevor sie das formular abschicken, da inkorrekte daten die reservierung stornieren.
please check all details before sending the form as any incorrect information will automatically make the booking void.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: