Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bitte bestätigen sie
please confirm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie:
please confirm that:
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie mir den termin:
appointment confirmation*:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie close
please confirm close
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie, dass sie
please confirm you are human.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie außerdem:
please further confirm that:
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- bitte bestätigen
- please give write off
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie den erhalt der bestellung.
please acknowledge receipt of this letter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie die privacy.
please accept the privacy terms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie die datenschutzerklärung!
please check the checkbox!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) bitte bestätigen sie außerdem:
(b) please further confirm that:
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
bitte bestätigen sie mir diesen termin
please confirm this appointment for me
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte bestätigen sie die code-nummer:
bitte bestätigen sie die code-nummer:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte bestätigen sie den auftragseingang - englische �bersetzung
please acknowledge receipt of this order - german translation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte bestätigen sie den button "senden" nur einmalig.
please confirm by pressing 'send' button only once.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bitte bestätigen sie die e-mail adresse:
please confirm your email:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
>> bitte bestätigen sie ihre newsletter-anmeldung.
>> please confirm your newsletter registration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bitte bestätigen sie ihre ausgewählte defragmentierungsmethode unten.
confirm your selected defragmentation method below.
Laatste Update: 2007-09-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bitte bestätigen sie bzw. wählen sie ihr land aus.
please confirm or select your country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte bestätigen sie unsere unten stehenden hinweise.
please agree to our terms and conditions mentioned below
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: