Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bitte geben sie eine gültige email adresse ein.
please enter a valid email address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie eine gültige email-adresse ein.
bitte geben sie eine gültige email-adresse ein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie ihre email adresse ein:
please enter your email address:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
> bitte geben sie eine gültige email-adresse ein.
> please enter correct email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bitte geben sie ihre email-adresse ein:
bitte geben sie ihre email-adresse ein:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bitte geben sie ihre email-adresse ein.:
enter a name for the secured collection and click add.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie eine andere adresse ein.
please enter another e-mail address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie eine gültige email-adresse, um den newsletter zu registrieren
please insert a valid email address in order to register newsletter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geben sie ihre email-adresse ein
fill in your e-mail address
Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
bitte geben sie eine (s)ftp-adresse ein.
please insert ftp url.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, und geben sie ihre email-adresse ein.
and enter your e-mail address.
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
geben sie ihre e-mail bitte geben sie eine gültige email-adresse ein
enter your email please enter a valid email address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geben sie hier bitte ihre email adresse ein
please enter your e-mail address here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie die email adresse ein, mit der sich registiert haben.
please enter the email address by which you registered your user account.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
email * geben sie ihre e-mail bitte geben sie eine gültige email-adresse ein
email * enter your email please enter a valid email address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie die email-adresse ein, die sie bei uns registriert haben:
please paste the text you want to have analysed into the text field:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie hierzu ihre email-adresse ein, mit der sie sich registriert haben.
please enter the email address you used to register.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie ihre email-adresse ein.: geben sie bitte nebenstehende zeichenfolge ein.
if you enable a resource, it is displayed it the resources tree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie eine gültige email-adresse ein, da an diese adresse ihren schlüssel geschickt wird.
please enter a valid email address, we will use it to send you the key.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte geben sie hier jene email-adresse ein, unter der sie beim fwf-forum registriert sind.
please enter your registered email address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: