Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bitte senden sie ein belegexemplar an:
no fee for publication purposes: please send a copy to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie leseranfragen an
please send reader enquiries to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bitte senden sie
please send
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie diese an:
please send this to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senden sie eine sms an 157 mit text
send an sms to 157 with text
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie mir
please send me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bitte senden sie ein veröffentlichtes presse exemplar an:
please send one published sample to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie mir das
please send me safety
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senden sie ein gratis sms mit dem text int status an die nummer 5522...
text int status for free to the number 5522...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ihr programm gratis an folgenden freund / familie:
please send a free program to following friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ein belegexemplar an die spinnerei. vielen dank.
please forward a copy. many thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ihre bewerbung ...
bitte senden sie ihre bewerbung ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ihre nachricht:
please send your message:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22.00 senden sie ein gratis sms mit dem text sms100 status an die nummer 5522
text sms100 status for free to the number 5522.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie meine pin per:
please send my pin via
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ihre aussagekräftigen bewerbungsunterlagen
your message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie ihre nachricht nochmals.
please go back and send the message again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie die waren anfolgendeanschriftzurück:
please return the goods to thefollowingaddress:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(bitte senden sie mir entsprechende formulare)
(please send me the necessary forms)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte senden sie uns ihre zeichnungen. gerne erarbeiten wir für sie ein individuelles angebot.
please send us your drawings and we will make you an individual offer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: