Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die für die analyse der einzelnen bodenparameter zugelassenen verfahren gehen aus den arbeitsanweisungen für die entnahme und analyse von waldbodenproben hervor, die von der bodensachverständigengruppe des icp-forests ausgearbeitet wurden.
in the 'manual on methodologies of forest soil sampling and analysis' prepared by the soil expert panel of the icp forests, the approved methods for the analysis of the various soil parameters are described.
dieser anhang stützt sich auf die ergebnisse der bodensachverständigengruppe des internationalen programms der un/ece für zusammenarbeit bei der erfassung und Überwachung der auswirkungen der luftverunreinigungen auf wälder (icp-forests)
this annex is based on results of the soil expert panel of un-ece/icp on assessment and monitoring of air pollution effects on forests (icp forests).
die nachfolgenden bestimmungen beruhen auf den technischen empfehlungen der bodensachverständigengruppe des internationalen programms der un/ece für zusammenarbeit bei der erfassung und Überwachung der auswirkungen von luftverunreinigungen auf wälder (icp-forests).
the following provisions are based on technical recommendations of the soil expert panel of the unece international cooperative programme on assessment and monitoring of air pollution effects on forests (icp forests).