Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
total gut!
total gut!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total gut geworden!!!!
total gut geworden!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ys: es war total gut.
ys: it was really good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grün steht dir total gut.
green suits you very well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das gefällt mir total gut!
das gefällt mir total gut!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich kann mir das total gut vorstellen.
i dream of getting up on my feet again. i can envisage it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich glaube, die leute sind total gut aufgelegt.
i think the people are in a really good mood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich hatte auch mal so ähnliche. gefallen mir total gut :)
ich hatte auch mal so ähnliche. gefallen mir total gut :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
super leckeres brot! die kruste wird schön kross und das brot schmeckt total lecker.
because the bread is mixed and baked automatically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh ja, die auktion sowie die elfe geallen mir auch total gut!
oh ja, die auktion sowie die elfe geallen mir auch total gut!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe also gerade mal 2 stunden geschlafen… aber mich total gut gefühlt
so i was just 2 hours sleeping… and i felt great
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„dieses kleid steht mir total gut – und ich mag die struktur.
“this dress suits me perfectly – and it has a nice texture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mir geht es bei meiner neuen familie total gut, wie man an den fotos erkennen kann.
mir geht es bei meiner neuen familie total gut, wie man an den fotos erkennen kann.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dabei hat mir die taurus ws 7 total gut gefallen - vor allem die große Übungsvielfalt.
dabei hat mir die taurus ws 7 total gut gefallen - vor allem die große Übungsvielfalt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich träume davon, mich zu erheben, einfach aufzustehen. ich kann mir das total gut vorstellen.
i dream of getting up on my feet again. i can picture that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das gerät ist total gut verarbeitet und die beschreibung zum aufbau sehr gut !für unseren gebrauch genial!!!!!
das gerät ist total gut verarbeitet und die beschreibung zum aufbau sehr gut !für unseren gebrauch genial!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alles lief total gut und war genauso, wie wir es und gewünscht hatten. die verschiedenen aktivitäten mit kochkurs, bootstour und flamencostunde haben uns riesig gefallen.
everything went really well and was exactly what we were looking for! we enjoyed the variety of the program with the cooking class, boat trip and flamenco show. we will be back!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es gibt noch zwei weitere bücher aus dieser reihe, ebenfalls von rainer büttner: alf - lieber ich als keiner alf - total gut drauf
there are two more books out of this series of books, also by rainer büttner, called "alf - lieber ich als keiner" and "alf - total gut drauf".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie hat sich total gut eingelebt, versteht sich blendend mit unseren katzen und ist ein sehr folgsamer, absolut menschbezogener hund. erst jetzt merken wir, wie gut uns die bewegung tut, die wir dank samira nun betreiben.
she settled down very well and hits off well with our cats. the more she is very obedient and fixed to human beings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
möge gott, das allgut, das höchste gut, das totale gut, auch weiterhin inspiration ihrer güte sein!
may god the all good, the supreme good, the total good, continue to be the inspiration of your goodness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: