Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
branchenbezogene besonderheiten deckt pwc durch eine vielzahl von spezialisten und große projekterfahrung ab.
when it comes to the specifics of a particular industrial sector, pwc can rely on a great many specialists with wide-ranging project experience.
sie enthält hinweise auf alle verfügbaren informationsquellen, darunter auch nationale oder branchenbezogene register.
this includes references to all available information sources, including national and sectoral registers.
dabei lässt sich sogar eine branchenbezogene recherche aktivieren sowie gesprochene informationen via spracherkennung einbeziehen.
even a trade-specific research may be activated and spoken information via speech recognition can be integrated.
investitionen des staates ließen sich nicht einfach danach beurteilen, ob eine branchenbezogene durchschnittsrentabilität erreicht sei.
investments by the state cannot be assessed simply by looking at the average return in a sector.
d) verwaltungsinstanz für das branchenbezogene praktische programm zur arbeitskräfteentwicklung und durchführungsorgan für den europäischen sozialfonds;
d) management authority for the sectorial operational programme for the human resources development and of chief of mission for the european social fund;
der ausschuss schlägt vor, "branchenbezogene forschungsnetzwerke aus einer größeren anzahl von kmu" zu bilden.
the committee proposes that "sector-based research networks involving a large number of smes" be created.
die regierung von moskau verfügt über branchenbezogene exekutivorgane, wie departements, ausschüsse, hauptverwaltungen, verwaltungen und inspektionen.
the moscow government has sector-wise bodies of executive power: departments, committees, general directorates, directorates, inspectorates.
seit der staatsrat im jahr 2005 branchenbezogene beschränkungen für neue projekte erließ und ziele zur schließung ineffizienter produktionsstätten verkündete, besitzt Überkapazität priorität.
excess capacity has been a priority for the state council since 2005, when it issued industry-by-industry restrictions on new projects and targets for shutting down inefficient production.
unser kooperationspartner nab gmbh bietet ihnen branchenbezogene schulungen und wissenstransfer sowie sachverständigen-gutachten bezogen auf unser kerngeschäft. mehr...
our partner nab gmbh offers you branch-related training and information transfer as well as expert reports relating to our core business. more...
bei diesem kurs können auch branchenbezogene themen im fokus des unterrichts stehen. in diesem fall wird eine lehrperson ausgesucht, welche über erfahrung im gewünschten bereich verfügt.
the course can also be made to revolve around industry-related issues relevant to you. in this case, we would look for the most experienced trainer possible in your specific field.
helmke ist eine weltweit anerkannte kompetenz für die lieferung von kompletten antriebssystemen. die umrichterschränke engineered by helmke werden für kunden- und branchenbezogene applikationen projektiert und gefertigt.
helmke is a worldwide acknowledged competence for the delivery of complete drive systems. the converter cabinets engineered by helmke are projected and manufactured for customized and branch-specific applications.
