Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
roberta breitmore (1973–1979)
roberta breitmore (1973–1979)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the complete roberta breitmore, whitworth art gallery, manchester, uk
the complete roberta breitmore, whitworth art gallery, manchester, uk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorna hat ihre einzimmerwohnung, deren einrichtung der des dante hotels aus roberta breitmore sehr ähnelte, nie verlassen.
they worked to recreate and re-enact both roberta breitmore and the dante hotel in a virtual space.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mit der figur breitmore hat hershman leeson der idee vervielfältigter identität eine form gegeben und die virtuelle welt von second life um jahrzehnte vorweggenommen.
with her breitmore figure hershman leeson shaped the idea of duplicated identity anticipating the virtual world of second life by decades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=== roberta breitmore ===in den jahren 1974 bis 1978 konzipierte, entwickelte und lebte hershman in der fiktiven person roberta breitmore.
=== roberta breitmore ===from 1974 until 1978, leeson conceived of, constructed and ‘developed’ a fictional persona and alter ego: that of roberta breitmore.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die von hershman / breitmore konstruierten erfahrungen sind in objekten und dokumenten festgehalten, welche die westliche kultur reflektieren – zum beispiel das Überwachungsbild.
the experiences constructed by hershman / breitmore have been recorded in objects and documents that reflect western culture – for example the image of surveillance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betrachtet man die zahlreichen dokumentarmaterialien und –fotografien von roberta breitmores aktivitäten, so wird schnell deutlich, dass es sich um eine unsichere, von komplexen und phobien geplagte frau handelt.
viewing the numerous documentary materials and photographs of roberta breitmore’s activities, it quickly becomes clear that she is an insecure woman plagued by complexes and phobia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: