Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abgasreinigungsvorrichtung fÜr brennkraftmotoren
exhaust purifying apparatus for internal combustion engine
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
funkenerzeugungsvorrichtung für brennkraftmotoren.
spark developing apparatus for internal combustion engines.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
synthetische schmierölzusammensetzungen für brennkraftmotoren
synthetic lubricant oil compositions for internal combustion engines
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elektronisches steuersystem für brennkraftmotoren.
electronic control system for an ic engine.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diagnosevorrichtung fÜr kompressoren von brennkraftmotoren
trouble diagnosing apparatus for supercharger of internal combustion engine
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung und verfahren zur regelung bei brennkraftmotoren.
electronic control method and apparatus for internal combustion engines.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrichtung und verfahren zur stÖrsicheren steuerung von brennkraftmotoren
internal combustion engine fail-safe control device and method
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ladedruckregler für abgas- turbolader von brennkraftmotoren für automobile
load pressure regulator for exhaust gas turbo charger of combustion engines for automobiles
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hydraulisch getriebener pumpeninjektor fÜr brennkraftmotoren mit hydromechanischer rÜckholvorrichtung des arbeitskolbens
hydraulically driven pump-injector for internal combustion engines with hydromechanical return device of the power piston
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
system zur bestimmung einer verschlechterung des luft/kraftstoffsensors fÜr selbstzÜndende brennkraftmotoren
air fuel ratio sensor deterioration determination system for compression ignition internal combustion engine
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
abgasreinigungsvorrichtung fÜr brennkraftmotoren sowie fahrzeug mit einer solchen abgasreinigungsvorrichtung und anbau fÜr abgasreinigungsvorrichtungen
an exhaust-cleaning device for internal combustion engines besides a vehicle comprising such an exhaust-cleaning device and an extension for exhaust-cleaning devices
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei abgassteuervorrichtungen fÜr brennkraftmotoren angewandtes kraftstoffzufuhrsteuerverfahren und abgassteuervorrichtung, bei der das verfahren angewandt wird
fuel supply control method applied to exhaust gas control apparatus for internal combustion engine and exhaust gas control apparatus to which the method is applied
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
system zur steuerung des luft/kraftstoff-verhältnisses für brennkraftmotoren mit steuerung der asynchronen kraftstoffzuführung.
air/fuel ratio control system for internal combustion engine with asynchronous fuel delivery control.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
verfahren und vorrichtung zum verbessern der leistung eines brennkraftmotors, insbesondere eines aufgeladenen motors.
method and device for improving the efficiency of an internal-combustion engine, in particular a supercharged one.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: