Je was op zoek naar: bsch (Duits - Engels)

bsch (mm)
bsch (mm)

h�bsch hier.
h

bsch, bbva, mapfre (spanien)
bsch, bbva, mapfre (spain)

kommission ruft in der sache bsch/champalimaud den gerichtshof an
commission refers bsch/champalimaud case to the court of justice

bsch und antonio champalimaud schlossen daraufhin eine neue vereinbarung, die die vorherige ablöste.
bsch and mr antonio champalimaud subsequently concluded a new agreement which replaced the previous one.

krf 040.00 40 140 150, 200, 250, 300, 450, 600 bsch + 90 mm
krf 040.00 40 140 150, 200, 250, 300, 450, 600 bsch + 90 mm

der folgemaßnahmen, wie die vom instituto de seguros de portugal verfügte aussetzung der stimmrechte der bsch und herrn champalimauds in mundial confiança.
the measures deriving thereof, such as the suspension of voting rights of bsch and mr champalimaud in mundial confiança imposed by the instituto de seguros de portugal.

die bsch ist die größte spanische bank, die durch die banco santander portugal und die banco santander negócios portugal auf dem portugiesischen markt präsent ist.
bsch is the largest spanish bank, which is present in the portuguese market through banco santander portugal and banco santander negócios portugal.

eu-wettbewerbsrecht: kommission verwirft entscheidung der portugiesischen behörden gegen den zusammenschluß von bsch/champalimaud
eu competition law: commission overrules portuguese measures against bsch/champalimaud operation

die europäische kommission hat ein beschleunigtes vertragsverletzungsverfahren gegen die republik portugal eingeleitet, weil diese ihre maßnahmen gegen die transaktion bsch/champalimaud nicht ausgesetzt hat.
the european commission has opened an accelerated infringement procedure against the republic of portugal for not suspending the national measures taken against the bsch/champalimaud operation.

"er wollte dort schlecht bleiben. ich weiß, er hatte einige hübsche wahl worte für die ref es über einen aufenthalt auf und wir machten es geschehen ", lobte weise der habs 'assistenzkapitän. "ich glaube nicht, dass unsere macht zu spielen bekommt genug kredit -.
“he wanted to stay out there bad. i know he had some pretty choice words for the ref there about staying on and we made it happen,” praised weise of the habs’ assistant captain.