Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die kraftaufnehmenden strukturen des adamschen bogens, der schenkelhalskortikalis und des calcar femoris werden erhalten.
the stress-transferring structures of shenton s line, the cortex of the femoral neck, and the calcar femorale are preserved
die kraftaufnehmenden strukturen des adam'schen bogens, der schenkelhalskortikalis und des calcar femoris werden erhalten, desgleichen die kortikalisnahe harte spongiosa, die vom zement ausgefüllt und versteift wird.
the load absorbing structures of the shenton's arch, the femural neck corticalis and the calcar femoris are conserved, the same is the case for the hard spongiosa near the corticalis, which is filled in with cement and stiffened.