Je was op zoek naar: ccamlr (Duits - Engels)

ccamlr-Übereinkommensbereich
ccamlr convention area

fangverbot im ccamlr-bereich
prohibition of directed fishing in ccamlr area

anhang ie antarktis ccamlr-gebiet
annex ie antarctic area of ccamlr

anhang ie antarktis – ccamlr-Übereinkommensbereich
annex ie antarctic — ccamlr convention area

sonderbestimmungen fÜr gemeinschaftsschiffe im ccamlr-Übereinkommensgebiet
special provisions for community vessels fishing in the ccamlr convention area

anhang ie – antarktis – ccamlr-gebiet
annex ie - antarctic - ccamlr area

verbot gezielter fischerei im ccamlr-Übereinkommensbereich
prohibition of directed fishing in ccamlr convention area

für uns wäre cites als ergänzung zu ccamlr nützlich.
for us, cites would be useful as a complement to camelar.

von den mitgliedstaaten für kontrollen auf see bestellte ccamlr-inspektoren
ccamlr inspectors designated by the member states to carry out inspections at sea

letztere leitet diese daten unverzüglich an die ccamlr weiter.
the commission shall transmit that data to the ccamlr without delay.

unter verstoß gegen die geltenden ccamlr-erhaltungsmaßnahmen verbotene fanggeräte verwendet hat;
used prohibited gear in contravention of applicable ccamlr conservation measures;

http://www.polarjahr.de/caml-ccamlr-eba.363 m52087573ab0.0.html
http://www.polarjahr.de/alomar.286 m52087573ab0.0.html

d) fischereizone (statistisches ccamlr-gebiet, statistisches untergebiet und statistischer bereich der ccamlr);
(d) fishing area (ccamlr statistical area, sub-area, division);