Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in cijfers
in figures
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voorbeeld in cijfers: duitsland |
example: germany |
Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kan dat ook in de meervoudsvorm: "cijfers berekenen"?
kan dat ook in de meervoudsvorm: "cijfers berekenen"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3 | year | jaar gegevensverzameling | 4 cijfers | tekst | 4 | |
3 | year | year of the dataset | 4 digits | text | 4 | |
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan . . . kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).
uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan . . . kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- produkt niet conform voor een höveelheid van . . . kg (höveelheid vermelden in cijfers en in letters)
- produkt niet conform voor een hoeveelheid van . . . kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2] de cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2007 (pb l 77 van 16.3.2007, blz.
[2] the figures in this column correspond to those in the 2007 budget (oj l 77, 16.3.2007, p.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aszú … puttonyos, aangevuld met de cijfers 3-6 | tokaj/-i | v.q.p.r.d.
aszú … puttonyos, completed by the numbers 3-6 | tokaj/-i | quality wine psr | hungarian |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aantal letters/cijfers | richting [*] l(inks)/r(echts) | definitie en opmerkingen |
name of field | maximum number of characters/digits | alignment [*] l(eft)/r(ight) | definition and comments |
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
4 xxx indicates that figures are not available - xxx angaben nicht verfugbar - xxx donnees non disponibles - xxx dati non disponibili - xxx duidt aan dat er geen cijfers beschikbaar zijn
4 xxx indicates that figures are not available - xxx angaben nicht verfügbar - xxx données non disponibles - xxx dati non disponibili - xxx duidt aan dat er geen cijfers beschikbaar zijn
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
]]> 2009-04-13t18:58:32+01:00 2009-04-13t18:58:32+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=2506&p=15565#p15565
]]> 2009-04-13t18:58:32+01:00 2009-04-13t18:58:32+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=2506&p=15565#p15565
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak