Je was op zoek naar: civilisations (Duits - Engels)

economies, societes, civilisations".
economies, societes, civilisations".

cycling of civilisations::news::boku
cycling of civilisations::news::boku

État de la mondialisation et des civilisations.
État de la mondialisation et des civilisations.

hommes et civilisations fantastiques (1971) (f)
(1944) (us)

the environment and the collapse of great civilisations. new york.
the environment and the collapse of great civilisations. new york.

musée des civilisations de l'europe et de la méditerranée, marseille
musée des civilisations de l'europe et de la méditerranée, marseille

mucem museum of civilisations from europe and the mediterranean, marseille, frankreich
mucem museum of civilisations from europe and the mediterranean, marseille, france

the clash of civilisations and the remaking of world order (new york 1998).
the clash of civilisations and the remaking of world order (new york 1998).

deswegen muss es nicht den "clash of civilisations" geben, wie ihn sam huntington voraussagt.
on the other hand, there doesn't have to be a "clash of civilizations," as sam huntington predicts.

" edition recherche sur les civilisations, paris 1984, s. 75–81* "kamānča.
(officially released by "silk road project" – see silkroadproject)

alle szenarien von kulturkonflikt (clash of civilisations) leben von der "ideologie des singular".
all scenarios of cultural conflict ('clash of civilizations') sustain themselves from the "ideology of the singular".

ich verwende bewusst „so genannte“ weil der begriff „clash of civilisations“ eine fehlbezeichung ist.
i say “so-called” because this term is a misnomer.

daraufhin ging der autor mit einem stipendium des französischen auslandsrundfunks nach paris, wo er an der sorbonne und am institut national des langues et civilisations orientales studierte.
the author then went to paris on a grant from the french foreign radio and studied at the sorbonne and the institut national des langues et civilisations orientales.

ich möchte für unsere fraktion erneut feststellen, dass wir jeder rhetorik des clash of civilisations widersprechen und dass wir eine partnerschaft und freundschaft mit allen friedliebenden arabischen und islamischen ländern wollen.
on behalf of our group, i wish again to observe that we oppose the rhetoric which speaks of a clash of civilisations and that we desire partnership and friendship with all peace-loving arab and islamic countries.

modern brazilian civilisation has its roots in indian, portuguese, and african cultures, which have grown together in the course of many years to form a harmonious union of civilisations.
modern brazilian civilisation has its roots in indian, portuguese, and african cultures, which have grown together in the course of many years to form a harmonious union of civilisations.

frau präsidentin, ministerpräsident berlusconi hat sich zweifellos im ton vergriffen, als er von Überlegenheit und einem clash of civilisations sprach und dabei begriffe verwendete, die dem dialog gewiss nicht förderlich sind.
madam president, mr berlusconi was certainly wrong to talk of superiority and a clash of civilisations. these are words which do nothing to promote dialogue.

[5] « la "guerre des civilisations" », par thierry meyssan, réseau voltaire, 4 juin 2004.
[5] “the "clash of civilizations"”, by thierry meyssan, voltaire network, 4 june 2004.

beschreibung: home to numerous civilisations since ancient times, cirali has a unique past linked to both the city of olympos and to the mountain chimeira [...]
description: home to numerous civilisations since ancient times, cirali has a unique past linked to both the city of olympos and to the mountain chimeira [...]

ich glaube, dass spanien und marokko hier großes geleistet haben, um etwas zu vermeiden, was manche für unvermeidbar halten, nämlich den clash of civilisations, den zusammenprall unterschiedlicher kulturen, wo sie aufeinanderstoßen.
i think that spain and morocco have done a great deal in order to avoid what many see as unavoidable, namely the clash of civilisations, the conflict when different cultures collide.

, 2003, huntingtons 'clash of civilisations' und die usa nach dem 11. september , münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/30724.html
, 2005, purifying puritanism - ralph waldo emerson's "nature", münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/65914.html