Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mário coluna folgte 1954 und gewann mit benfica unter anderem 1961 und 1962 den europapokal der landesmeister.
most famous of all players from desportivo is mário coluna, who won with benfica amongst others the european champion's cup of 1961 and 1962 and achieved with portugal the third place in the 1966 world cup.
1989 erhielt anita prestes den doktorgrad für geschichte der universidade federal fluminense (uff - universität des bundesstaats rio de janeiro) mit einer arbeit über die coluna prestes.
== return to brazil ==in 1989 prestes received a doctorate in history from the fluminense federal university, with a thesis named "a coluna prestes (the prestes column)", which was the movement commanded by her father of almost 1500 men trying to struggle the presidency of artur bernardes.
bekannt als der „ritter der hoffnung“ führte er, jetzt hauptmann, mit 1.500 mann die coluna prestes gegen die oligarchen an, die die alte brasilianische republik dominierten.
from 1924, prestes became one of the leaders of the insurrectionist movement, leading the "coluna prestes" (prestes' column) on a march through the brazilian countryside.
