Je was op zoek naar: computerschnittstellen (Duits - Engels)

schaltungsplatine mit mehreren computerschnittstellen.
multiple computer interface circuit board.

ergonomische computerschnittstellen-auflageflÄchen mit massagewirkung
ergonomic and massaging computer interface support surfaces

. 3. computerschnittstellen können in alle kassenladen eingebaut werden .
3. computer interfaces ( rs-232, usb , parallel) may be fitted in any of the cash drawers.

auch bedienoberflächen werden noch ergonomischer gestaltet werden müssen. zentrale, grafische und verkoppelbare bedienung mehrerer geräte werden durch einsatz von computerschnittstellen möglich gemacht.
user panels will need better ergonomical design. the central, graphical use of several devices that can also be coupled will be made possible by use computer interfaces.

alle module befinden sich im gehäuse 417 das das benötigte spannungsstabilisierte netzteil, displayeinheit und ein integriertes usb computerschnittstelle bietet.
all the modules are housed in the 417 bin which includes the necessary stabilised power supplies, output display facilities and an integrated usb computer interface.