Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die coupe de la ligue (dt.
competitions similar to the coupe de la ligue had been previously held in france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2006 gewann man den coupe de la ligue.
in 2005, correa guided nancy to the coupe de la ligue final against nice.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fussball • coupe de la...
football • coupe de la...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2002 gewann er mit bordeaux den coupe de la ligue.
his previous clubs include as nancy lorraine, lb chateauroux, fc girondins de bordeaux, where he won the coupe de la ligue in 2002, and ac ajaccio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2001 erfolgte der namenswechsel in "coupe de la ligue".
in 2001 it became the "coupe de la ligue", then "challenge sud-radio" for one year in 2003.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- coupe de c.
- coupe de c.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100% de la ligue des champions
100% de la ligue des champions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch holte die mannschaft die coupe de la ligue des jahres 2014.
on 19 april 2014, he scored both goals for psg as they beat olympique lyonnais 2–1 in the 2014 coupe de la ligue final.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sein debüt gab er beim coupe de la ligue gegen den fc istres.
on august 9, 2011, bedbouda made his debut for the club as a starter in a 2011–12 coupe de la ligue match against istres.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sieger coupe de france à la française '02
winner of the french championship (the french style) '02
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spitzenreiter der coupe de france 2005
leader of the coupe de france 2005
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coupe de france à la française - 3.rang ('10)
french field trial championship (french style) - 3rd place ('10)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die coupe de la ligue ist ein eishockeywettbewerb aus frankreich, der seit 2007 jährlich vom französischen eishockeyverband ausgetragen wird.
the coupe de la ligue, is an ice hockey competition in france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
märz gewann er mit seiner mannschaft 2:1 gegen den rc lens und sicherte sich damit den coupe de la ligue 2008.
on 29 march, sakho started and play the full 90 minutes in the paris saint-germain's 2–1 victory over lens in the 2008 coupe de la ligue final.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2e de la coupe de france, du grand prix de denain
2e de la coupe de france, du grand prix de denain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20, rue de la coupe, 7000 mons
20, rue de la coupe, 7000 mons
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fcg erreichte 1918 das finale des coupe de l'espérance.
after a champion of the alps in 1912, fcg in 1918 reached the final of the coupe de l'espérance, which replaces the championship of france during the first world war.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2006 stand er mit marseille im finale um den coupe de france.
whilst at marseille he started in the 2004 uefa cup final.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1952 und 1955 konnte das coupe de france-finale erreicht werden.
the club also performed well in cup competitions reaching the coupe de france final in 1952 and 1955.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
est le coup de poignard au coeur de la révolution
is a strike in the heart of the revolution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: