Je was op zoek naar: da ganz anders (Duits - Engels)

ganz anders.
ganz anders.

mal ganz anders!
quite different!

musik ist da ganz anders.
music is entirely different.

weihnachten ganz anders
christmas in another way

ganz anders heute.
it is quite otherwise today.

wirkung - ganz anders
effects - entirely different though

als junger spieler war ich da ganz anders.
as young player i was totally different.

sind da ganz anderer
parrot have quite another

ich bin da ganz offen.
i am open to this type of criticism.

sie handelten da ganz bewusst.
they were very conscious.

sind sie sich da ganz sicher?
are you certain about that?

ich bin da ganz derselben meinung.
i entirely agree with this.

ich bin da ganz deinen meinung !
ich bin da ganz deinen meinung !

frau merkel war da ganz groß im bild.
frau merkel war da ganz groß im bild.

wir müssen da ganz, ganz vorsichtig sein.
we must be very careful indeed.

ich will da ganz offen mit ihnen sein.
i will be quite frank with you here.

i steh da ganz alloan i bin im eck?
i'm standing completely alone, am i in the corner?

der nächste konflikt ist da ganz klar vorprogrammiert.
of course the next conflict would then already be pre-programmed.

inhaltlich gibt es da ganz sicher keine probleme.
there is definitely no problem in substance.

der mensch ist nur da ganz mensch, wo er singt
a human being is only truly human when he sings