Je was op zoek naar: da herr sei mit du (Duits - Engels)

der herr sei mit dir!"
may the lord be with you!"

v. der herr sei mit euch.
v. the lord be with you.

der herr sei mit euch allen.
the lord be with you all.

isst mit du ?
do you eat out ?

der herr sei mit deinem geist!
the lord jesus christ be with your spirit.

arbeitetest mit du ?
did you work on ?

22 der herr sei mit deinem geist!
22 the lord jesus christ be with thy spirit.

herr, sei mit uns jetzt und immerdar!
we use this moment here and now.

- der herr sei mit ihnen, vater gavrilo.
- may god help you, father gabriel.

2ti 4:22 der herr sei mit deinem geist!
22 the lord be with your spirit.

der herr sei mit allen christlichen brüdern und schwestern.
god helps you brothers and sisters in christ!

der herr sei mit euch allen« (2 thess3,16).
the lord be with all of you" (2thess3:16).

der herr sei mit dir, wie er mit meinem vater gewesen!
and may the lord be with you as he has been with my father.

mache dich auf und führe es aus, und der herr sei mit dir!
arise and work! the lord be with you!"

der friede des herrn sei mit ihnen.
god’s peace.

38 und saul sprach zu david: gehe hin, der herr sei mit dir!
and saul said to david, go! and may the lord be with you.

4:22 der herr sei mit deinem geist! die gnade sei mit euch!
4:22 the lord jesus christ be with thy spirit. grace be with you. amen.

der herr sei mit euch allen! 17. der gruß mit meiner hand, des paulus hand.
17 the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write.

1sa 17:38 und saul sprach zu david: gehe hin, der herr sei mit dir!
and saul said to david, "go, and may the lord be with you."

und siehe, boas kam von bethlehem und sagte zu den schnittern: der herr sei mit euch!
and boaz came from beth-lehem, and said to the grain-cutters, the lord be with you.